Tranströmer – ”I arbetets utkanter”

I arbetets utkanter

Jag har stött på ”I arbetets utkanter”, av och med Tomas i Tranströmer, många gånger. I nätbokhandeln har jag hoppat över den under bokrean, men när jag stod i en fysisk bokhandel och hade den framför mig kunde jag inte gå hem utan den. Andra bokreaböcker från i år samlar damm ännu. Den här, däremot, blev snabbt genomslukad – och uppskattad.

För det är en rik och diger bok som Magnus Halldin har satt ihop tillsammans med Tranströmer, utifrån material från hans skafferi och andra källor, innan han gick bort. Volymen är fylld med vackra bilder, och så förstås texter om och av Tranströmer. Opublicerade dikter – och utkast till sedan publicerade dikter, så att det går att följa diktens tillkomst.

Ett poetporträtt med flera bottnar, som ger en verkligt fördjupad bild av människan och diktaren Tranströmer.

En hybridbok om sorg

Har aldrig läst någon bok som ens liknar David Grossmans "Fallen ur tiden" Om kentauren, en författare som växt ihop med sitt skrivbord. Om mannen som ger sig av till dödsriket för att återse sin son. Om en stad där alla har förlorat sitt barn, berättat av en krönikör som fått order om att inte minnas sin dotter. Berättat genom en vild blandning av prosa, pjäs och poesi. #litteratur #böcker #läsning #sorg #davidgrossman #fallenurtiden

Jag har aldrig läst någon bok som ens liknar David Grossmans ”Fallen ur tiden” Om kentauren, en författare som växt ihop med sitt skrivbord. Om mannen som ger sig av till dödsriket för att återse sin son. Om en stad där alla har förlorat sitt barn, berättat av en krönikör som fått order om att inte minnas sin dotter. Allt berättat genom en vild blandning av prosa, pjäs och poesi.Resultatet är en märklig läsupplevelse, som i vissa stunder berör oerhört mycket och även däremellan är väl värd att ge sig åt.MANNEN SOM GÅR:
Där borta
ska jag röra vid
honom?
I hans eget
inre?
I hans avgrund?

KVINNAN I KLOCKTORNET:
Och han,
ska han också
vidröra dig
därifrån
och på ett sätt – 

MANNEN SOM GÅR:
Som ingen
har rört
vid mig
förr?

KVINNAN I HÄRVAN AV FISKNÄT:
Två människosmulor
var vi
ett ba
rn och
hans mo
der – 

 

Transböcker: serier, antologier och poesi

Sista listan med ”transböcker”, nu i form av serier, antologier och diktsamlingar med någon form av transtema. Härnäst kommer jag att samla listorna på en egen sida här på bloggen – och sedan uppdatera dem. För härligt nog kommer jag hela tiden på mer som måste med. Och om du kommer på något, kommentera! 🙂

Åror omslag (häftad)Error i cisblicken

Seriealbum

  • Bechdel, Alison – “Dykes to watch out for” (seriestripp, 1983-2008, där det under de senare åren finns flera transporträtt)
  • Ericson, Elias Stjärne – ”Åror” (2013)
  • Fake, Edie – ”Gaylord Phoenix” (2010)
  • Lindmark, Marcus Linda (Malinda) – ”Trans:It” (2013)
  • Strömbäck, Wendel Buster Maria – ”Error i cisblicken” (2014)

Bildresultat för det är vår tur nu (häftad)21923889

Antologier

  • Berg, Veronica & Summanen, Edward (Red.) – ”Det är vår tur nu. Att vara trans i en tvåkönsvärld” (2011)
  • Candy, Andy – Jag är inte kille, i ”Av oss blev det aldrig några riktiga damer” (2014)
  • Szabo, Vio – Manifestation, novell i antologin ”Vår kamp” (2014)
Bildresultat för joshua jennifer espinoza there should be flowersBildresultat för joshua jennifer espinoza there should be flowers

Poesi

  • Espinoza, Joshua Jennifer – ”I’m alive/it Hurts/i Love It” (2014) & ”There Should Be Flowers”(2016)
  • Hildeman Togner, Theodor – ”Ut” (2015)
  • Holmstrand, Leif – ”Sista dagen” (2016)