Bokbilder

Det är alltid en fröjd för mig som icke franskspråkig när tidigare oöversatta böcker av Duras kommer på svenska. Det verkar råda Duras-boom i Sverige nu. Inte mig emot! Här i Kristoffer Leandoers översättning. ”Vicekonsuln” har beröringspunkter med både ”Lol V. Steins hänförelse” och ”Älskaren”, så den är en efterlängtad bit i pusslet som Duras böcker utgör.

Efter att ha läst ”Sanning med modifikation” vill jag självklart se hur Lövestam gör berättelsen lättläst!

I Ellerströms lilla serie kommer nu Thekla Knös, svensk artonhundratalspoet som är tämligen bortglömd. Jag har lånat – alltid spännande att bredda sin bild av forna tider. De tenderar att vara så mycket mer myllrande dynamiska än vad en tror. De ihågkomna klassikerna är bara en liten del av något mycket större. Det älskar jag!

Annonser

En bok med mycket hjärta

Fin feelgood-bok om en mobbad högstadieelev som älskar att spela bas och som får en oväntad vän – en konstrabasist som nu bor på äldreboende och som gärna berättar om hur han, mitt under brinnande världskrig, sökte sig till jazzens Stockholm. Lövestam är alltid så bra på att skriva fint och trivsamt utan att förlora skärpan. Den här boken gjorde mig dessutom mycket sugen på att börja utforska jazz!